{"id":4956,"date":"2021-03-01T18:48:38","date_gmt":"2021-03-01T18:48:38","guid":{"rendered":"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/?p=4956"},"modified":"2021-03-01T18:48:38","modified_gmt":"2021-03-01T18:48:38","slug":"ceangal-caraibianach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2021\/03\/01\/ceangal-caraibianach\/","title":{"rendered":"Ceangal Caraibianach"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Abair latha inntinneach a bh\u2019 ann anns an \u201cTaigh-tasgaidh Digiteach\u201d (Digital Museum) air 21\/02\/21 \u2013 Latha Eadar-n\u00e0iseanta nan C\u00e0nan M\u00e0thaireil. A\u2019 t\u00f2iseachadh ann am Bangladesh \u2013 far an do rugadh an iomairt airson c\u00e0nain ar m\u00e0thairean a chomharrachadh air l\u00e0tha s\u00f2nraichte air an son \u2013 bha 4 seiseanan eadar-dhealaichte air an cumail fhad \u2019s a bha a\u2019 ghrian a\u2019 gluasad chun an Iar, le G\u00e0idhlig air a comharrachadh ann an Seisean 3 cuide ri Jamaican.<\/p>\n

G\u00e0idhlig cuide ri Jamaican? Seadh, agus le deagh adhbhar. Bha na bha aig an neach-teagasg c\u00e0nain Audrey West ri r\u00e0dh mu dheidhinn d\u00ec-meas agus d\u00e0-ch\u00e0nanas f\u00ecor inntinneach, a\u2019 leantail air \u00f2raid ghoirid leis an \u00e0rd-ollamh Conch\u00far \u00d3 Giollag\u00e1in air Staing na G\u00e0idhlig<\/a>, agus c\u00f2mhradh eadar Gordon Wells agus Jibunnessa Abdullah air Guthan nan Eilean. An uair sin bha \u00f2ran G\u00e0idhlig ann le Meg Hyland \u2013 ‘Air Tir an Raoir, air Muir a Nochd’ \u2013 a ch\u00f2rd ris a h-uile duine, air a leantail le beagan deasbad, mus t\u00e0inig an tachartas gu cr\u00ecoch le Yvonne Blake a\u2019 toirt dhuinn \u201cColonization in Reverse\u201d leis a\u2019 bh\u00e0rd ainmeil Louise Bennett Coverley<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Chaidh an seisean air fad a chl\u00e0radh air Zoom, agus \u2018s urrainnear fhaicinn saor an asgaidh (an d\u00e8idh cl\u00e0radh) tron cheangal seo: https:\/\/tinyurl.com\/HebrideanCaribbean.<\/p>\n

Cl\u00e0r-ama:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Introductions<\/td>\n00.00.00<\/td>\n<\/tr>\n
Conch\u00far \u00d3 Giollag\u00e1in
\nThe Gaelic Crisis<\/td>\n		00.12.50<\/td>\n<\/tr>\n
Gordon Wells
\nIsland Voices<\/td>\n		00.31.50<\/td>\n<\/tr>\n
Audrey West
\nJourney with Jamaican<\/td>\n		00.50.45<\/td>\n<\/tr>\n
Meg Hyland
\nHerring Gutters<\/td>\n		01.09.50<\/td>\n<\/tr>\n
Discussion
\nQuestion and Answer<\/td>\n		01.23.20<\/td>\n<\/tr>\n
Yvonne Blake
\nColonization in Reverse<\/td>\n		01.35.35<\/td>\n<\/tr>\n
Conclusions<\/td>\n01.39.45<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Thathas an d\u00f2chas gun t\u00e8id ceanglaichean a bharrachd a thogail eadar \u201cmuinntir nan Eilean\u201d agus an c\u00e0nain air an d\u00e0 thaobh dhen Chuain sna h-amannan ri teachd!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abair latha inntinneach a bh\u2019 ann anns an \u201cTaigh-tasgaidh Digiteach\u201d (Digital Museum) air 21\/02\/21 \u2013 Latha Eadar-n\u00e0iseanta nan C\u00e0nan M\u00e0thaireil. A\u2019 t\u00f2iseachadh ann am Bangladesh \u2013 far an do rugadh an iomairt airson c\u00e0nain ar m\u00e0thairean a chomharrachadh air l\u00e0tha s\u00f2nraichte air an son \u2013 bha 4 seiseanan eadar-dhealaichte air an cumail fhad \u2019s a … Continue reading Ceangal Caraibianach<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,8],"tags":[],"class_list":["post-4956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community","category-research","category-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4956\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}