{"id":4561,"date":"2020-08-27T10:18:49","date_gmt":"2020-08-27T10:18:49","guid":{"rendered":"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/?p=4561"},"modified":"2020-08-27T10:18:49","modified_gmt":"2020-08-27T10:18:49","slug":"ceolas-yaz-okulu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2020\/08\/27\/ceolas-yaz-okulu\/","title":{"rendered":"Ce\u00f2las yaz okulu"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4564\" src=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dancingfiddler.jpg?w=300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dancingfiddler.jpg 1317w, https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dancingfiddler-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dancingfiddler-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dancingfiddler-768x541.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>G\u00fcney Uist adas\u0131nda bulunan Daliburgh kasabasinda her sene d\u00fczenlenen, \u0130sko\u00e7 Galcesi ve Galik m\u00fczi\u011fi e\u011fitimi veren Ce\u00f2las yaz okulu hakk\u0131nda k\u0131sa bir belgesel.<\/p>\n<p>The Island Voices project is very grateful to <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sirin-bryson-03715923\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u015eirin Bryson<\/a> for this Turkish version of our Series One documentary on the Ce\u00f2las summer school &#8211; yet another addition to our &#8220;<a href=\"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/other-tongues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Other Tongues<\/a>&#8221; collection!<\/p>\n<p>\u015eirin works as a Pupil Support Assistant at Bun-Sgoil Taobh na P\u00e0irce in Edinburgh, where she puts her Certificate of Higher Education in Gaelic to good use. She also speaks English, in addition to her Turkish. And she&#8217;s learned Japanese too. &#8220;I believe learning multiple languages has many benefits. One of them being able to connect to the culture where the language comes from.&#8221; Cho f\u00ecor &#8216;s a ghabhas!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ce\u00f2las yaz okulu: Turkish documentary\" width=\"656\" height=\"492\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vfH9jG4w9k0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>As usual, we have also created a <a href=\"http:\/\/multidict.net\/cs\/8726\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clilstore unit<\/a> for this film, so you can read a wordlinked transcript while you watch and listen to the embedded video: <a href=\"http:\/\/multidict.net\/cs\/8726\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/multidict.net\/cs\/8726<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00fcney Uist adas\u0131nda bulunan Daliburgh kasabasinda her sene d\u00fczenlenen, \u0130sko\u00e7 Galcesi ve Galik m\u00fczi\u011fi e\u011fitimi veren Ce\u00f2las yaz okulu hakk\u0131nda k\u0131sa bir belgesel. The Island Voices project is very grateful to \u015eirin Bryson for this Turkish version of our Series One documentary on the Ce\u00f2las summer school &#8211; yet another addition to our &#8220;Other Tongues&#8221; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2020\/08\/27\/ceolas-yaz-okulu\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Ce\u00f2las yaz okulu<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5,7,8],"tags":[],"class_list":["post-4561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-call","category-community","category-ugc","category-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}