{"id":1436,"date":"2012-05-03T10:31:56","date_gmt":"2012-05-03T10:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/?p=1436"},"modified":"2012-05-03T10:31:56","modified_gmt":"2012-05-03T10:31:56","slug":"gaelic-in-the-kitchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2012\/05\/03\/gaelic-in-the-kitchen\/","title":{"rendered":"Gaelic in the Kitchen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakes-recipe.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1435\" title=\"Oatcakes - click for the recipe!\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakepic.jpg?w=150\" height=\"112\" width=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakepic.jpg 2048w, https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakepic-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakepic-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakepic-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakepic-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>The Berneray Gaelic classes led by Alison Dix and Archie Campbell were invited into a neighbour&#8217;s house to learn how to make oatcakes in the Hebridean manner. M\u00e0iri also spoke about her lifelong connection with Berneray, as well as of her training and work experience on the mainland, and her interest in good homebaking. Getting to eat the oatcakes was an extra bonus &#8211; not to mention taking home <strong><a href=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oatcakes-recipe.pdf\">the recipe<\/a><\/strong>!<\/p>\n<p>This 5-minute audio recording of M\u00e0iri&#8217;s good Berneray Gaelic is overlaid with pictures snapped at the time with a mobile phone. It&#8217;s the work of a few minutes to put the two together and place the result online. Now Gaelic learners worldwide can listen again and again &#8211; perhaps while making more oatcakes in their own kitchen&#8230;<\/p>\n<p>[vimeo http:\/\/www.vimeo.com\/41353428 w=500&amp;h=375]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Berneray Gaelic classes led by Alison Dix and Archie Campbell were invited into a neighbour&#8217;s house to learn how to make oatcakes in the Hebridean manner. M\u00e0iri also spoke about her lifelong connection with Berneray, as well as of her training and work experience on the mainland, and her interest in good homebaking. Getting &hellip; <a href=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2012\/05\/03\/gaelic-in-the-kitchen\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Gaelic in the Kitchen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,5,7,8],"tags":[],"class_list":["post-1436","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audio","category-classes","category-community","category-ugc","category-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}