{"id":7486,"date":"2025-09-01T08:18:51","date_gmt":"2025-09-01T08:18:51","guid":{"rendered":"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/?page_id=7486"},"modified":"2025-09-01T08:18:51","modified_gmt":"2025-09-01T08:18:51","slug":"catalan-selection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/other-tongues\/catalan-selection\/","title":{"rendered":"Catalan Selection"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Catalan_language\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7489\" src=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/catalan-language-area.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"193\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>As part of Island Voices\u2019 \u201c<a href=\"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/other-tongues\/\">Other Tongues<\/a>\u201d section a choice of documentaries is available in <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Catalan_language\">Catalan<\/a>. Click on \u201cYouTube\u201d to go straight to the film, \u201cClilstore\u201d if you also want the Wordlinked transcript, or \u201cWordPress\u201d for the original Island Voices post which introduces the film.<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\" width=\"198\"><strong>Catalan<\/strong><\/td>\n<td width=\"198\"><strong>Ga\u00e8lic a Edimburg<\/strong><\/td>\n<td width=\"198\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/uftWdspWfr8\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/multidict.net\/cs\/12254\"><strong>Clilstore<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2025\/02\/03\/gael-in-edinburgh\/\"><strong>WordPress<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\"><strong>Gal.l\u00e9s de Londres<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td width=\"198\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/eNzAyVc0SNM\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/multidict.net\/cs\/12482\"><strong>Clilstore<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2025\/06\/23\/ifor-ap-glyn-welshman-from-london\/\"><strong>WordPress<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\"><strong>Jamaicana a Gal.les<\/strong><\/td>\n<td width=\"198\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_BUbrnEEjBU\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/multidict.net\/cs\/12484\"><strong>Clilstore<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2024\/04\/08\/jamiekan-ina-wielz\/\"><strong>WordPress<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\"><strong>Ga\u00e8lic a Shetland<\/strong><\/td>\n<td width=\"198\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/kHq5L9GP5n8\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/multidict.net\/cs\/12485\"><strong>Clilstore<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2024\/05\/06\/gaelic-in-shetland\/\"><strong>WordPress<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\"><strong>Shetlander a Glasgow<\/strong><\/td>\n<td width=\"198\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/SocFvy26MmE\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/multidict.net\/cs\/12483\"><strong>Clilstore<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"hhttps:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/2024\/06\/10\/shaetlan-voice-in-exile\/\"><strong>WordPress<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of Island Voices\u2019 \u201cOther Tongues\u201d section a choice of documentaries is available in Catalan. Click on \u201cYouTube\u201d to go straight to the film, \u201cClilstore\u201d if you also want the Wordlinked transcript, or \u201cWordPress\u201d for the original Island Voices post which introduces the film. Catalan Ga\u00e8lic a Edimburg YouTube Clilstore WordPress Gal.l\u00e9s de Londres\u00a0 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/other-tongues\/catalan-selection\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Catalan Selection<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3825,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7486","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7486\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northpost.co.uk\/uhi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}